تصحيح اعتقادات الإمامية

تأليف الإمام الشيخ المفيد محمد بن محمد بن النعمان ابن المعلم أبي عبد الله العكبري ، البغدادي ( 336 - 413 ه‍ )

تحقيق حسين درگاهي
 

بسم الله الرحمن الرحيم

منهجيتنا في التحقيق : كان عملي في هذا الكتاب الشريف متضمنا لعدة مراحل ، أوردها كالتالي :

 1 - مقابلة النسخة المطبوعة مع ست نسخ خطية أخرى - سيأتي ذكرها قريبا - بشكل دقيق ، وتثبيت الاختلافات الواردة فيها.

 2 - تخريج الآيات القرآنية الشريفة والأحاديث والروايات ، من كتب الشيخ الصدوق - رحمه الله - أو الإشارة إلى مكانها في بحار الأنوار للعلامة المجلسي - رحمه الله .

 3 - تقويم متن الكتاب وضبط نصه ، مع ملاحظة جميع الاختلافات الواردة بين النسخ الخطية ، والإشارة إلى ما كان صالحا منها في الهامش .

وقد اعتمدت في هذه المرحلة : طريقة التلفيق بين النسخ الخطية المعتمدة وبين المطبوعة ، من أجل إثبات نص صحيح يكون - إن شاء الله تعالى - أقرب شئ لما تركه المصنف - قدس الله نفسه الزكية - قدر الامكان ، وذلك لعدم وجود نسخة ذات ميزة خاصة لدينا كي نعتمدها أصلا من بين هذه النسخ ، يمكن التعويل عليها بشكل
 

كامل ، بل كان جميعها مليئا بالأسقام والإسقاط والتصحيف .

 4 - تنزيل هوامش الكتاب ، مستفيدا من كل ما أنجز في المراحل التحقيقية المتقدمة ، وصياغة الكتاب بهذا الشكل الجميل .

 5 - تصحيح عبارات الكتاب وفق أحدث القواعد الاملائية ، مع ضبط تقطيع نصه وتقسيم جمله .

النسخ الخطية المعتمدة : لقد اعتمدت في تحقيقي لهذا الكتاب النفيس على ست نسخ خطية ، هي كالتالي :

 1 - النسخة المحفوظة في مكتبة مجلس الشورى الاسلامي في طهران ، ضمن مجموعة برقم 2833 ( الرسالة الرابعة ) ، جاء في آخرها : فرغ من تحرير هذه الرسالة . . . في اليوم التاسع من شهر محرم الحرام من شهور سنة ثمانين بعد الألف من الهجرة . . . وكتبها . . . أحمد بن عبد العالي الميسي العاملي . . .

[ ثم قال الناسخ عن هذه النسخة ] : وأنا قد فرغت . . . من تحريره في اليوم السادس من شهر محرم الحرام سنة أربع وخمسين وثلاثمائة بعد الألف . . . وأنا العبد الأحقر الجاني الحسن بن محمد الخياباني التبريزي . مكتوبة بخط النسخ ، تقع في 45 صفحة ، كل صفحة منها تحتوي على 19 سطرا ، بحجم 19 * 13 سم . وقد رمزنا لها في الهامش بالحرف ( أ ) .

 2 - النسخة الموقوفة في مكتبة الاستانة الرضوية المقدسة في مشهد ، برقم
 

 12841 مع ضمائم أخرى فيها ، ناسخها مصطفى قلي الحسيني القزويني ، بتاريخ 1079 ه‍ . مكتوبة بخط النسخ ، تقع في 100 ورقة ، تحتوي كل صفحة منها على 15 سطرا ، بحجم 5 و 23 * 13 سم . وقد رمزنا لها في الهامش بالحرف ( ح ) .

 3 - النسخة الموقوفة في مكتبة الاستانة الرضوية المقدسة أيضا ، برقم 7721 ، ناسخها : ابن زين العابدين محمد حسين الأرموي النجفي ، بتاريخ 1352 ه‍ ، بخط النسخ ، تقع في 24 ورقة ، تحتوي كل صفحة منها على 19 سطرا ، بحجم 21 * 16 سم . وقد رمزنا لها في الهامش بالحرف ( ز ) .

 4 - النسخة الموقوفة في مكتبة الاستانة الرضوية المقدسة أيضا ، برقم 6747 ، ناسخها : شاه محمد بن زين العابدين ، بتاريخ 1042 ه‍ . مكتوبة بخط فارسي ، تقع في 52 ورقة ، تحتوي كل صفحة منها على 20 سطرا ، بحجم 25 * 14 سم . وقد رمزنا لها في الهامش بالحرف ( ش ) .

 5 - النسخة الموقوفة في مكتبة الاستانة الرضوية المقدسة أيضا ، برقم 6816 ، مجهولة الناسخ والتاريخ، مكتوبة بخط النسخ تقع في 35 ورقة، تحتوي كل صفحة منها على 14 سطرا ، بحجم 17 * 11 سم . وقد رمزنا لها في الهامش بالحرف ( ق ) .

 6 - النسخة المحفوظة في مكتبة مجلس الشورى الاسلام في طهران ، برقم 2904 ، مكتوبة بالخط الفارسي ( شكسته ) بتاريخ 1335 ه‍ مجهولة الناسخ ، وهي كثيرة الأخطاء والاسقاط ، جاء في آخرها : لا يخفى أن النسخة التي كتبنا منها كانت مغلوطة في الغاية بالتأمل والحدس ، أصلحت منها ما تيسر لي ، وقد بقي منها مواضع تحتاج إلى التأمل والتصحيح والمراجعة ، والله الموفق للصواب . تقع

في 23 ورقة، تحتوي كل صفحة منها على 18 سطرا ، بحجم 20 ب 5 ، 14 سم. وقد رمزنا لها في الهامش بالحرف ( م ) .

هذا ولم تفدنا كثيرا في التصحيح ، لذلك أهملنا ذكرها في كثير من مواضع الكتاب .

أخيرا ، نسأل الله العلي القدير أن يوفقنا وجميع الإخوة العاملين لإحياء تراث الأئمة الأطهار - عليهم صلوات الله الملك الجبار - وأن يتقبل منا هذا المجهود العلمي الضئيل وينفع به ، ويجعله ذخرا لآخرتنا ، إنه سميع مجيب ، والحمد لله أولا وآخرا ، وصلى الله على محمد وآله الطاهرين .

تذكار : تعليقات هذه الرسالة بعضها بقلم العالم الفاضل المرحوم الحاج الشيخ عباس قلي الواعظ الچرندابي ورمزه ( چ ) . وبعضها بقلم العلامة السيد هبة الدين الشهرستاني رحمه الله ورمزه ( ش ) . وبعضها بقلم العلامة الشيخ فضل الله الزنجاني رحمه الله ورمزه ( ز ) . وباقي التذييلات من مصحح الرسالة ومحققها .
 

صفحة 7 / صورة الصفحة الأولى من النسخة " أ "
صفحة 8 / صورة الصفحة الأخيرة من النسخة " أ "
صفحة 9 / صورة أول ما في النسخة " ح "
صفحة 10 / صورة الصفحة الأخيرة من النسخة " ح "
صفحة 11 / صورة أول ما في النسخة " ز "
صفحة 12 / صورة الصفحة الأخيرة من النسخة " ز "
صفحة 13 / صورة الصفحة الأولى من النسخة " ش "
صفحة 14 / صورة الصفحة الأخيرة من النسخة " ش "
صفحة 15 / صورة الصفحة الأولى من النسخة " ق "
صفحة 16 / صورة الصفحة الأخيرة من النسخة " ق "
صفحة 17 / صورة الصفحة الأولى من النسخة " م "
صفحة 18 / صورة الصفحة الأخيرة من النسخة " م "